ᵗʷ richard