orton nogawa