صناعي،احححح